Analitik bir ruh – gazeteci Daniel Haufler’ın ölümü üzerine

Aslıhan2312

Co-Admin
Ev
Berlin
Analitik bir ruh – gazeteci Daniel Haufler’ın ölümü üzerine

Daniel Haufler, 2008 ve 2017 yılları arasında Berliner Zeitung’un fikir bölümünün editörlüğünü yaptı. 61 yaşında Washington’da öldü.


harry nutt

Daniel Haufler (1961–2023)


Daniel Haufler (1961–2023)Hans Richard Edinger


Bahar güneşi Kurfürstenstrasse’deki Café Einstein’ın bahçe alanında yavaş yavaş batıyordu, ancak meslektaşlar, futbol ve dünyadaki durumu analiz etmek hakkındaki dedikodularla işimiz bitmemişti. Daniel neredeyse bir yıldır Washington’daki Alman büyükelçiliğinde katip olarak çalışıyor, bu nedenle birkaç haftadır savaş başladığında diplomatik olayları yakın mesafeden gözlemleyebiliyor. Konuşacak çok şey vardı ama bu sefer dinleme sırası bendeydi. Daniel, Ukrayna’da sürmekte olan savaşın çok daha büyük bir resmi olduğunu açıkça ortaya koydu – bugünkü tartışmaların tasvir etmeye yaklaşamadığı bir resim. Sonra dedikoduya geri döndük, en iyi ihtimalle özele değindik, şimdi pişmanım. Çok daha fazlasını bilmek isterdim, Daniel. Çok geç, meslektaşımız Daniel Haufler kısa ama ağır bir hastalıktan sonra Pazartesi akşamı sadece 61 yaşında Washington DC’de öldü.


“Görüş yapıyoruz”



Daniel Haufler’ı 90’ların sonunda, yollarımız tam anlamıyla kesiştiğinde tanıdım. Ben ayrılırken Taz gazetesine editör olarak katıldı. Aslında, daha sonra sürekli karşılaşmalarla gelişen kalıcı bir arkadaşlığın temeli yok. 2010 yılına kadar birlikte çalışmaya başlamamıştık. Daniel, Dumont yazı işleri ekibine yazar olarak katıldığım Berliner Zeitung’un fikir bölümünün editörüydü. 2012 ve 2017 yılları arasında neredeyse her gün birlikte çalıştık.


“Fikri biz oluşturuyoruz”, derdik o zamanlar muhtemelen günlük iş jargonuyla. Bunun ne anlama geldiğini ilk olarak Daniel’den öğrendim. Görüş Sayfasını “oluşturmak”, yorumları düzenlemekten daha fazlası, beyin fırtınası yapmaktan ve başyazılar için doğru yazarları bulmaktan ibaretti; burada yazarların mümkün olduğunca kendi düşüncelerine şaşırmaya açık olmaları gerekiyordu. Daniel, işini başkalarının argümanlarını canlı bir şekilde ortaya çıkarmakta gören sabırlı bir metin yazarıydı.


Bir konu hakkında sık sık yazıp politik olarak düşündüğümüz kadar farklı olsak da, iyi bir metni kötü bir metinden neyin ayırdığına dair anlayışımızda hemfikirdik. Daniel’in metin ve argüman üzerinde biraz daha çalışmam gerektiğini belirtmek için sert ve dostça bir bakışla ofisime gelmesi alışılmadık bir durum değildi. Bunu nazikçe ama amansızca yaptı ve çoğu zaman haklıydı. Daniel, yazı işleri ofisindeki birçok kişi için özenli bir konuşma ortağıydı. Birkaç yıl boyunca, bir gazetenin iç istikrarı için çok önemli olan yazı işleri komitesinin bir üyesiydi. Daniel Haufler öldü ve ona, onunla yakından çalıştığım yılların gazetecilik kariyerimin en mutlu yılları arasında olduğunu söylemek isterdim.


Tutkulu bir Amerikalı



Daniel bir dayanıklılık adamıydı, düzenli olarak Berlin yarı maratonunda yarıştı ve bu onun egemen dikkatinden her zaman belliydi. 1961’de Mainz’de doğan Daniel, Münih ve Berlin’de Almanca, tarih ve anayasa hukuku okudu. En geç Durham/Kuzey Karolina’daki Duke Üniversitesi’nde medya görevlisi olarak kaldıktan sonra, ABD’nin tarihi ve siyaseti de onun mesleki tutkusu haline geldi. 2012’de Barack Obama’nın ikinci kez göreve gelmesine yol açan ABD seçim kampanyası sırasında, Olivia Schoeller (bugün Nikel) ve Damir Fras ile birlikte güncel bir internet blogu yazdı ve sonunda “kitabının yayınlanmasıyla sonuçlandı” Göreviniz, Sayın Başkan” (Kampüs Verlag) aktı. Analiz, konudan sapmalar, çok daha büyük resim. Daniel’in yeteneği, günlük siyasi olayların olaylarını tarihsel ve sosyolojik bağlamla tam olarak karşılaştırmaktı.


Dostane bağdan yararlanan bir kişi, Daniel’in daha sonraki taz meslektaşı Ulrike Hermann’dır, ikisi birbirini üniversitede birlikte geçirdikleri zamandan beri tanırlar. Ulrike Hermann, Daniel’in keskin düşünce liderliğine ve metin dramaturjisine güvendi, siyaset ve ekonomi üzerine son derece başarılı kurgusal olmayan kitaplarıyla ilgili olarak her zaman ilk okuyucu ve danışman oldu. Ah Daniel, sen yoksun. Sadece sen değil.