Aslıhan2312
Co-Admin
Bu sefer Almanya'ya gelmediler: Yapımcılar Basel Adra ve Yuval Abraham, Pazartesi akşamı Babylon Mitte sinemasında Rosa-Luxemburg-Stiftung'un düzenlediği “Başka Ülke Yok” filminin gösterimine dijital bağlantıyla bağlanacak. Almanya'ya en son dokuz ay önce, filmleri Berlinale'de gösterilip en iyi belgesel seçildiğinde katılmışlardı.
Sahnede Yuval Abraham, Batı Şeria'da İsraillilere ve Filistinlilere uygulanan eşitsiz muameleyi anlattı, duygusal apartheid sözcüğünü kullandı ve işgale son verilmesi çağrısında bulundu. Basel Adra, yurttaşları Gazze'de “katledilirken” kutlama yapmanın zor olduğunu söyledi. Belgesel film ödülleri jürisinin bir üyesi, elbisesine “Şimdi Ateşkes” yazan bir not yapıştırmıştı. Başka bir film yapımcısı omuzlarında Filistin atkısı varken soykırımdan söz ediyordu. Bundan sonrası bir skandaldı.
Berlin'in Yönetici Belediye Başkanı Kai Wegner etkinlik sırasında alkışladıktan sonra şunu yazdı: Alman jüri üyesi Thomas Haberler birkaç gün sonra şunları söyledi: “Kamuoyunun algısı tamamen çarpık.”
Babil'de, o akşam tamamen kapalı salonda, deyim yerindeyse, kendi aranızdasınız. Oldukça az sayıda ziyaretçi Filistinli eşarp takıyor. Film başlamadan önce “Özgür, özgür Filistin” sloganları atılıyor. Etkinliğin nedeni: “Başka Ülke Yok” bu perşembe günü Almanya'da sinemalara geliyor. Berlin merkezli film dağıtımcısı Immergutfilme'nin genel müdürü Mustafa El Mesaoudi, tüm evlerin bunu göstermek istemediğini söylüyor. Daha sonra, bazılarının güvenlik endişeleri olduğunu ve her iki taraftaki aktivist gruplarla sorun yaşamaktan korktuklarını açıkladı.
Bu filmde bir İsrailli ve bir Filistinli birlikte çalıştı
Üzücü film, Filistinlilerin Batı Şeria'daki 19 köyden oluşan Masafer Yatta yerleşim yerinden sürülmesini gösteriyor: evlerinin, koyun ve tavuk kümeslerinin buldozerlerle yok edilmesi, hatta sınırlı bir askeri bölge oluşturan bir okulun İsrail ordusu tarafından yok edilmesi. 1981'de burada ve Filistinlileri yasadışı yerleşimci haline getirdiler. Yaşlı bir kadın İsrail askerlerine “Başka ülkemiz yok” diyor. Ve eğer onu bırakırlarsa kaybolurlar. Bu yüzden evlerini yeniden inşa edip mağaralarda yaşıyorlar.
“Başka Ülke Yok” bir filmden çok daha fazlası, bir bakıma da bir umut işareti; burada bir İsrailli ve bir Filistinli birlikte çalışıyor, aktivizmleri onları birleştirdi. Yuval Abraham daha sonra Filistinliler için eşit haklara olan bağlılığıyla İsrail'de küçük bir azınlığı temsil ettiğini söyledi.
O akşam Basel Adra Batı Şeria'da oturuyor, Yuval Abraham İsrail'de, Almanya'dan bir saat sonra orada ve internet bağlantısı her zaman stabil olmuyor. Her ikisinin de yüzü Berlin-Mitte'deki ekrandan dışarı bakıyor ve moderatörlüğünü Rosa-Luxemburg-Stiftung'un Tel Aviv ofisi başkanı Gil Shohat yapıyor. Seyirciler iki film yapımcısını uzun süre alkışlayarak selamlıyor. Ve bu kez tartışmalı “Nehirden Denize” sloganını tekrarlıyor. Kimse buna cevap vermiyor. Basel Adra, “Bu filmin Almanya'da izlenmesi çok önemli” diyor. “Başka Ülke Yok” dizisinin gördüğü ilgiye şaşırdı.
Onun için çok önemli olan bu ilgidir. Bu aynı zamanda filmde de tekrarlanan bir temadır. Büyük medyaya çıkmanız gerekiyor. Ama nasıl? Bu nedenle Berlinale'ye, ödüle ve son olarak Basel Adra'nın alkışlarla birlikte “bakanların aptalca yorumları” olarak adlandırdığı politikacıların aptalca yorumlarına minnettarlar. Öfke aslında dikkat ekonomisinin en önemli yakıtı haline geldi.
Artık dikkatlerin filmin tanımladığı şeye döneceğini umuyorlar: Masafer Yatta'daki insanların maruz kaldığı vahşet, şiddet ve keyfilik. Yuval Abraham, “Siyasi bir çözüm olması lazım, işler böyle devam edemez” diyor.
İsrail eleştirisi ile Yahudi karşıtlığı arasında denge kurma eylemi
Daha sonra yine duygusal bir kelime, siyasi bir savaş terimi olan Gazze'nin kuzeyindeki “etnik temizlik”ten söz ediyor. İsrail'e yönelik eleştiriler ile Yahudi karşıtlığı arasındaki dengeyi kurmayı başaramıyor. Ama seyirci alkışlıyor. Yuval Abraham, İsrail'in Gazze'deki eylemlerine ilişkin uluslararası fikir birliğini eleştiriyor. “İsrail'in Gazze politikasını durdurmak için dışarıdan baskıya ihtiyacımız var.” Berlinale sonrasında aldığını söylediği ölüm tehditlerinden bahsetmiyor ama Berlin'de kendilerine yöneltilen Yahudi düşmanlığı suçlamasını bir kez daha dile getiriyor. Tehlikeli çünkü işgale yönelik eleştirileri susturmak için kullanılıyor.
Basel Adra'dan Gazze'yle ilgili bir ses yok, sanki ikisi bu rol dağılımı konusunda anlaşmış gibi görünüyor. İki gün önce köyüne gelen buldozerlerden bahsediyor.
İkisi yakın gelecekte çok seyahat edecek, podyumlarda oturup film hakkında konuşacaklar. Moderatörün son sorusu da buna işaret ediyor: Basel Adra dünyalar arasındaki bu uçurumla nasıl başa çıkıyor? Bu güzel yerlere seyahat etmek ve insanların akşam iş çıkışı restoranlara nasıl gittiklerini görmek gerçekten çok zor. “Neden normal bir hayat yaşayamıyoruz?”
Alkışlar çok büyük, hatta ayakta alkışlanıyor. Yuval Abraham ve Basel Adra göremiyorlar ama duyabiliyorlar. Yuval Abraham gözle görülür şekilde mutlu ama Basel Adra sadece kameraya bakıyor. Yorgun görünüyor. Daha sonra bağlantı kopuyor.
Başka Ülke Yok, Belgesel 2024, Basel Adra, Yuval Abraham, Hamdan Ballal ve Rachel Szor, 95 dk.
Sanat Akademisi, Hanseatenweg, filmi 12 Kasım'da saat 19.00'da gösteriyor. Film gösteriminin ardından yapımcılar Yuval Abraham ve Basel Adra ile söyleşi gerçekleştirilecek.
Sahnede Yuval Abraham, Batı Şeria'da İsraillilere ve Filistinlilere uygulanan eşitsiz muameleyi anlattı, duygusal apartheid sözcüğünü kullandı ve işgale son verilmesi çağrısında bulundu. Basel Adra, yurttaşları Gazze'de “katledilirken” kutlama yapmanın zor olduğunu söyledi. Belgesel film ödülleri jürisinin bir üyesi, elbisesine “Şimdi Ateşkes” yazan bir not yapıştırmıştı. Başka bir film yapımcısı omuzlarında Filistin atkısı varken soykırımdan söz ediyordu. Bundan sonrası bir skandaldı.
Berlin'in Yönetici Belediye Başkanı Kai Wegner etkinlik sırasında alkışladıktan sonra şunu yazdı: Alman jüri üyesi Thomas Haberler birkaç gün sonra şunları söyledi: “Kamuoyunun algısı tamamen çarpık.”
Babil'de, o akşam tamamen kapalı salonda, deyim yerindeyse, kendi aranızdasınız. Oldukça az sayıda ziyaretçi Filistinli eşarp takıyor. Film başlamadan önce “Özgür, özgür Filistin” sloganları atılıyor. Etkinliğin nedeni: “Başka Ülke Yok” bu perşembe günü Almanya'da sinemalara geliyor. Berlin merkezli film dağıtımcısı Immergutfilme'nin genel müdürü Mustafa El Mesaoudi, tüm evlerin bunu göstermek istemediğini söylüyor. Daha sonra, bazılarının güvenlik endişeleri olduğunu ve her iki taraftaki aktivist gruplarla sorun yaşamaktan korktuklarını açıkladı.
Bu filmde bir İsrailli ve bir Filistinli birlikte çalıştı
Üzücü film, Filistinlilerin Batı Şeria'daki 19 köyden oluşan Masafer Yatta yerleşim yerinden sürülmesini gösteriyor: evlerinin, koyun ve tavuk kümeslerinin buldozerlerle yok edilmesi, hatta sınırlı bir askeri bölge oluşturan bir okulun İsrail ordusu tarafından yok edilmesi. 1981'de burada ve Filistinlileri yasadışı yerleşimci haline getirdiler. Yaşlı bir kadın İsrail askerlerine “Başka ülkemiz yok” diyor. Ve eğer onu bırakırlarsa kaybolurlar. Bu yüzden evlerini yeniden inşa edip mağaralarda yaşıyorlar.
“Başka Ülke Yok” bir filmden çok daha fazlası, bir bakıma da bir umut işareti; burada bir İsrailli ve bir Filistinli birlikte çalışıyor, aktivizmleri onları birleştirdi. Yuval Abraham daha sonra Filistinliler için eşit haklara olan bağlılığıyla İsrail'de küçük bir azınlığı temsil ettiğini söyledi.
O akşam Basel Adra Batı Şeria'da oturuyor, Yuval Abraham İsrail'de, Almanya'dan bir saat sonra orada ve internet bağlantısı her zaman stabil olmuyor. Her ikisinin de yüzü Berlin-Mitte'deki ekrandan dışarı bakıyor ve moderatörlüğünü Rosa-Luxemburg-Stiftung'un Tel Aviv ofisi başkanı Gil Shohat yapıyor. Seyirciler iki film yapımcısını uzun süre alkışlayarak selamlıyor. Ve bu kez tartışmalı “Nehirden Denize” sloganını tekrarlıyor. Kimse buna cevap vermiyor. Basel Adra, “Bu filmin Almanya'da izlenmesi çok önemli” diyor. “Başka Ülke Yok” dizisinin gördüğü ilgiye şaşırdı.
Onun için çok önemli olan bu ilgidir. Bu aynı zamanda filmde de tekrarlanan bir temadır. Büyük medyaya çıkmanız gerekiyor. Ama nasıl? Bu nedenle Berlinale'ye, ödüle ve son olarak Basel Adra'nın alkışlarla birlikte “bakanların aptalca yorumları” olarak adlandırdığı politikacıların aptalca yorumlarına minnettarlar. Öfke aslında dikkat ekonomisinin en önemli yakıtı haline geldi.
Artık dikkatlerin filmin tanımladığı şeye döneceğini umuyorlar: Masafer Yatta'daki insanların maruz kaldığı vahşet, şiddet ve keyfilik. Yuval Abraham, “Siyasi bir çözüm olması lazım, işler böyle devam edemez” diyor.
İsrail eleştirisi ile Yahudi karşıtlığı arasında denge kurma eylemi
Daha sonra yine duygusal bir kelime, siyasi bir savaş terimi olan Gazze'nin kuzeyindeki “etnik temizlik”ten söz ediyor. İsrail'e yönelik eleştiriler ile Yahudi karşıtlığı arasındaki dengeyi kurmayı başaramıyor. Ama seyirci alkışlıyor. Yuval Abraham, İsrail'in Gazze'deki eylemlerine ilişkin uluslararası fikir birliğini eleştiriyor. “İsrail'in Gazze politikasını durdurmak için dışarıdan baskıya ihtiyacımız var.” Berlinale sonrasında aldığını söylediği ölüm tehditlerinden bahsetmiyor ama Berlin'de kendilerine yöneltilen Yahudi düşmanlığı suçlamasını bir kez daha dile getiriyor. Tehlikeli çünkü işgale yönelik eleştirileri susturmak için kullanılıyor.
Basel Adra'dan Gazze'yle ilgili bir ses yok, sanki ikisi bu rol dağılımı konusunda anlaşmış gibi görünüyor. İki gün önce köyüne gelen buldozerlerden bahsediyor.
İkisi yakın gelecekte çok seyahat edecek, podyumlarda oturup film hakkında konuşacaklar. Moderatörün son sorusu da buna işaret ediyor: Basel Adra dünyalar arasındaki bu uçurumla nasıl başa çıkıyor? Bu güzel yerlere seyahat etmek ve insanların akşam iş çıkışı restoranlara nasıl gittiklerini görmek gerçekten çok zor. “Neden normal bir hayat yaşayamıyoruz?”
Alkışlar çok büyük, hatta ayakta alkışlanıyor. Yuval Abraham ve Basel Adra göremiyorlar ama duyabiliyorlar. Yuval Abraham gözle görülür şekilde mutlu ama Basel Adra sadece kameraya bakıyor. Yorgun görünüyor. Daha sonra bağlantı kopuyor.
Başka Ülke Yok, Belgesel 2024, Basel Adra, Yuval Abraham, Hamdan Ballal ve Rachel Szor, 95 dk.
Sanat Akademisi, Hanseatenweg, filmi 12 Kasım'da saat 19.00'da gösteriyor. Film gösteriminin ardından yapımcılar Yuval Abraham ve Basel Adra ile söyleşi gerçekleştirilecek.