Aslıhan2312
Co-Admin
Birkaç ay önce Wiesbaden’de olduğu gibi Cuma günü de muhtemelen Rus-Avusturyalı şarkıcı Anna Netrebko’ya karşı bir protesto gösterisi düzenlenecek. Kölner Stadt-Anzeiger’e göre Wiesbaden’de “yüzlerce gösterici, 51 yaşındaki sanatçının performansına karşı, bazen Rus şarkıcının kanlar içinde ve Ukrayna bayraklarıyla gösterildiği sert fotoğraf montajlarıyla gösteri yaptı.” Devlet Operası Direktörü Matthias Schulz Berliner Zeitung’a demo hakkında şunları söyledi: “İfade özgürlüğü geçerlidir ve elbette buna saygı duyuyoruz. Bu konuyla ilgili polisle temas halindeyiz çünkü bizim için ziyaretçilerimizin güvenliği ve evin güvenliği birinci önceliğimizdir. Umarım her şey barışçıl ve yapıcı olur.”
Netrebko, Staatsoper Unter den Linden tarafından Giuseppe Verdi’nin “Macbeth”inin yeniden canlandırılmasında yer alması için davet edildi. Şarkıcı, Rusya’nın Ukrayna’ya yönelik saldırganlık savaşından açıkça uzaklaşmamakla suçlanıyor. Ukrayna büyükelçisi Oleksii Makeiev, Netrebko aleyhindeki bir dilekçede şunları yazıyor: “Putin’in eski bir destekçisi ve Donbas işgalindeki propaganda suç ortağı olarak Bayan Netrebko, tanımadığı Rus saldırganlık savaşının kişisel sorumluluğunu taşıyor. Gecikmiş açıklamasında, savaşı kimin başlattığını ve kimin soykırımcı bir şekilde yürüttüğünü belirtmeden sadece savaşı kınadı.” Ukrayna perspektifinden bakıldığında, devletle bağlantısı olan herhangi bir Rus sanatçının şüpheli olması kesinlikle anlaşılabilir bir durumdur. . Elbette Ukraynalıların Netrebko’nun şarkısını duymak istememesi anlaşılabilir çünkü Rus saldırısı onlara sonsuz acı yaşattı. Etkilenenlerin bakış açısından her türlü reddedilme anlaşılabilir bir durumdur.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Ancak uluslararası bir kültür kurumu açısından bakıldığında, her bir vakanın adalet ilkesi çerçevesinde değerlendirilmesi gerekmektedir. Bunu yapmak için gerçeklerin tartılması gerekir. Netrebko’nun “Rusya’nın saldırganlık savaşının kişisel sorumluluğunu” taşıdığı iddiası savunulamaz. Savaşı kimin başlattığını belirtmediği açıklaması doğru değil. Netrebko açıklamasında şunları yazdı: “Ukrayna’ya karşı yürütülen savaşı açıkça kınıyorum ve düşüncelerim bu savaşın mağdurları ve aileleriyle birlikte.”
Yönetmen Matthias Schulz’a göre Netrebko’yu geri davet etmede iki şey belirleyiciydi: Kişisel bir görüşmede Netrebko’nun bir gösteri yapmadığına, Rus liderliğine hem iç hem de dış mesafeyi koruduğuna ikna olmuştu. Ve kişisel sonuçlarına katlandı ve işgalden bu yana Rusya’da görünmedi. Schulz, ifadelerin ve eylemlerin tutarlı olduğunu, dolayısıyla fırsatçılık veya ikiyüzlülüğün göz ardı edilebileceğini söylüyor (bununla ilgili daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz). Bu nedenle Netrebko’yu yönetmen olarak davet edebildi; aksi takdirde Macbeth’in yeniden canlandırılması pek mümkün olmazdı. Tamamen sanatsal bir bakış açısından Netrebko’nun ortaya çıkışı gereklidir çünkü karmaşık modern prodüksiyonlardaki şarkıcılar sadece rampanın önünde durmakla kalmaz, aynı zamanda prodüksiyona entegre olurlar. Burada kahramanların hiçbiri birbirinin yerine geçemez.
Ukrayna büyükelçisinin Devlet Operası’na yönelik suçlamaları haksızdır. Makeiev, müdürlüğün “bir normallik işareti ve dolayısıyla başka tarafa bakma işareti” gönderdiğini yazıyor. Operayı “tüm Rus savaş suçlarını görecelileştirmekle” suçluyor. Bu suçlamanın sürdürülmesi mümkün değil. Devlet Operası her zaman kendini net bir şekilde ifade etmiş ve aynı zamanda somut, görünür sinyaller vermiştir. 6 Mart’ta Unter den Linden Devlet Operası’nda Ukraynalılara yönelik insani yardıma destek amacıyla barış için bir konser düzenlendi. Konserden elde edilen gelir Birleşmiş Milletler Ukrayna İnsani Yardım Fonu’na (UHF) bağışlandı. Konsere Avrupa Merkez Bankası (ECB) Başkanı Christine Lagarde ve Alman Bundesbank Başkanı Joachim Nagel de katılarak bağışta bulundu. Aralık 2022’de opera, diğerlerinin yanı sıra Ukraynalı insan hakları aktivisti Oleksandra Matwijtschuk ve Ukrayna büyükelçisinin de hazır bulunduğu “Oh, Sister!” belgesel filminin Almanya galasını gösterdi. Yapılan açıklamaya göre opera, bu etkinliklere ek olarak girişte salonun Ukrayna renklerinde aydınlatılması, evin bayrağının asılması, Ukraynalılar için ücretsiz biletler ve bağış toplama faaliyetleri gibi görünür tabelalarla dayanışmasını ifade etti. çıkışta toplama kampanyaları”. Opera şöyle devam ediyor: “24 Şubat 2023’te Ukrayna’ya yönelik saldırı savaşının birinci yıldönümünde Matthias Schulz, Ukrayna’daki savaştan etkilenenleri ve mağdurları anmak için bir dakikalık saygı duruşunda bulundu.”
Yönetmen Matthias Schulz, Netrebko’nun sahneye çıkmasıyla ilgili kararı hiç de kolay vermedi. Şarkıcının dürüstlüğüne ilişkin değerlendirmesinde, Salzburg Festivali, Viyana Devlet Operası yönetimi veya Milan’dan meslektaşı Dominique Meyer ile benzer sonuçlara vardı: Giacomo Puccini’nin ölümünün 100. yıldönümü münasebetiyle Netrebko, konserde olacak. Scala gelecek yıl Milano’da Alman tenor Jonas Kaufmann, şef Riccardo Chailly yönetiminde bir konser verecek. Schulz ayrıca Kültür Senatörü’ne bunun nedenlerini, bildirildiğine göre yapıcı ve açık bir sohbetle açıkladı. Ancak Joe Chialo tekrar konuştu ve 36.000 imzalı bir dilekçeyle ilgili açıklamasında Netrebko’nun “Ukrayna’ya yönelik saldırı savaşıyla bağlantılı olarak Rus rejiminden açıkça uzaklaşmamasının” üzüntü verici olduğunu yazdı. Ancak Netrebko açıklamasında şunları söyledi: “Benim tutumum net. Ne herhangi bir siyasi partiye üyeyim, ne de Rusya’nın hiçbir lideriyle ittifakım var.”
Ancak Chialo, Devlet Operası’na Netrebko’nun katılımı konusunda özerklik veriyor. Şöyle yazıyor: “Sanat ücretsizdir ve kurumlarımız, programlarının tasarımında kendi kararlarını verme hakkına sahiptir.” Ancak gösterilere Netrebko ile değil, “Cuma günü Ukrayna’nın Almanya’daki Büyükelçisi ile birlikte katılacak” , Sayın Bay Oleksii Makeiev, Humboldt Üniversitesi’ndeki ‘Rus Savaş Suçları’ fotoğraf sergisini görüntüleyin.”
Neyse ki göstericiler için anayasal olarak garanti altına alınmış bir özgürlük var! Senatör Chialo ayrıca uygun gördüğünde sembolik siyasete katılma özgürlüğüne de sahip. Ancak Netrebko davasında Devlet Operası durumu değerlendirdikten sonra adil ve makul bir karar vermek için elinden geleni yaptı. Tam da operanın son aylarda Ukrayna yanlısı bir pozisyon alması nedeniyle, yönetmenin kararına saygı duyulması gerekiyor. Bu hararetli zamanlarda farklılaşma sanatında kültürel kurumları destekleyen tüm sesleri bekliyoruz.
Netrebko, Staatsoper Unter den Linden tarafından Giuseppe Verdi’nin “Macbeth”inin yeniden canlandırılmasında yer alması için davet edildi. Şarkıcı, Rusya’nın Ukrayna’ya yönelik saldırganlık savaşından açıkça uzaklaşmamakla suçlanıyor. Ukrayna büyükelçisi Oleksii Makeiev, Netrebko aleyhindeki bir dilekçede şunları yazıyor: “Putin’in eski bir destekçisi ve Donbas işgalindeki propaganda suç ortağı olarak Bayan Netrebko, tanımadığı Rus saldırganlık savaşının kişisel sorumluluğunu taşıyor. Gecikmiş açıklamasında, savaşı kimin başlattığını ve kimin soykırımcı bir şekilde yürüttüğünü belirtmeden sadece savaşı kınadı.” Ukrayna perspektifinden bakıldığında, devletle bağlantısı olan herhangi bir Rus sanatçının şüpheli olması kesinlikle anlaşılabilir bir durumdur. . Elbette Ukraynalıların Netrebko’nun şarkısını duymak istememesi anlaşılabilir çünkü Rus saldırısı onlara sonsuz acı yaşattı. Etkilenenlerin bakış açısından her türlü reddedilme anlaşılabilir bir durumdur.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Ancak uluslararası bir kültür kurumu açısından bakıldığında, her bir vakanın adalet ilkesi çerçevesinde değerlendirilmesi gerekmektedir. Bunu yapmak için gerçeklerin tartılması gerekir. Netrebko’nun “Rusya’nın saldırganlık savaşının kişisel sorumluluğunu” taşıdığı iddiası savunulamaz. Savaşı kimin başlattığını belirtmediği açıklaması doğru değil. Netrebko açıklamasında şunları yazdı: “Ukrayna’ya karşı yürütülen savaşı açıkça kınıyorum ve düşüncelerim bu savaşın mağdurları ve aileleriyle birlikte.”
Yönetmen Matthias Schulz’a göre Netrebko’yu geri davet etmede iki şey belirleyiciydi: Kişisel bir görüşmede Netrebko’nun bir gösteri yapmadığına, Rus liderliğine hem iç hem de dış mesafeyi koruduğuna ikna olmuştu. Ve kişisel sonuçlarına katlandı ve işgalden bu yana Rusya’da görünmedi. Schulz, ifadelerin ve eylemlerin tutarlı olduğunu, dolayısıyla fırsatçılık veya ikiyüzlülüğün göz ardı edilebileceğini söylüyor (bununla ilgili daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz). Bu nedenle Netrebko’yu yönetmen olarak davet edebildi; aksi takdirde Macbeth’in yeniden canlandırılması pek mümkün olmazdı. Tamamen sanatsal bir bakış açısından Netrebko’nun ortaya çıkışı gereklidir çünkü karmaşık modern prodüksiyonlardaki şarkıcılar sadece rampanın önünde durmakla kalmaz, aynı zamanda prodüksiyona entegre olurlar. Burada kahramanların hiçbiri birbirinin yerine geçemez.
Ukrayna büyükelçisinin Devlet Operası’na yönelik suçlamaları haksızdır. Makeiev, müdürlüğün “bir normallik işareti ve dolayısıyla başka tarafa bakma işareti” gönderdiğini yazıyor. Operayı “tüm Rus savaş suçlarını görecelileştirmekle” suçluyor. Bu suçlamanın sürdürülmesi mümkün değil. Devlet Operası her zaman kendini net bir şekilde ifade etmiş ve aynı zamanda somut, görünür sinyaller vermiştir. 6 Mart’ta Unter den Linden Devlet Operası’nda Ukraynalılara yönelik insani yardıma destek amacıyla barış için bir konser düzenlendi. Konserden elde edilen gelir Birleşmiş Milletler Ukrayna İnsani Yardım Fonu’na (UHF) bağışlandı. Konsere Avrupa Merkez Bankası (ECB) Başkanı Christine Lagarde ve Alman Bundesbank Başkanı Joachim Nagel de katılarak bağışta bulundu. Aralık 2022’de opera, diğerlerinin yanı sıra Ukraynalı insan hakları aktivisti Oleksandra Matwijtschuk ve Ukrayna büyükelçisinin de hazır bulunduğu “Oh, Sister!” belgesel filminin Almanya galasını gösterdi. Yapılan açıklamaya göre opera, bu etkinliklere ek olarak girişte salonun Ukrayna renklerinde aydınlatılması, evin bayrağının asılması, Ukraynalılar için ücretsiz biletler ve bağış toplama faaliyetleri gibi görünür tabelalarla dayanışmasını ifade etti. çıkışta toplama kampanyaları”. Opera şöyle devam ediyor: “24 Şubat 2023’te Ukrayna’ya yönelik saldırı savaşının birinci yıldönümünde Matthias Schulz, Ukrayna’daki savaştan etkilenenleri ve mağdurları anmak için bir dakikalık saygı duruşunda bulundu.”
Yönetmen Matthias Schulz, Netrebko’nun sahneye çıkmasıyla ilgili kararı hiç de kolay vermedi. Şarkıcının dürüstlüğüne ilişkin değerlendirmesinde, Salzburg Festivali, Viyana Devlet Operası yönetimi veya Milan’dan meslektaşı Dominique Meyer ile benzer sonuçlara vardı: Giacomo Puccini’nin ölümünün 100. yıldönümü münasebetiyle Netrebko, konserde olacak. Scala gelecek yıl Milano’da Alman tenor Jonas Kaufmann, şef Riccardo Chailly yönetiminde bir konser verecek. Schulz ayrıca Kültür Senatörü’ne bunun nedenlerini, bildirildiğine göre yapıcı ve açık bir sohbetle açıkladı. Ancak Joe Chialo tekrar konuştu ve 36.000 imzalı bir dilekçeyle ilgili açıklamasında Netrebko’nun “Ukrayna’ya yönelik saldırı savaşıyla bağlantılı olarak Rus rejiminden açıkça uzaklaşmamasının” üzüntü verici olduğunu yazdı. Ancak Netrebko açıklamasında şunları söyledi: “Benim tutumum net. Ne herhangi bir siyasi partiye üyeyim, ne de Rusya’nın hiçbir lideriyle ittifakım var.”
Ancak Chialo, Devlet Operası’na Netrebko’nun katılımı konusunda özerklik veriyor. Şöyle yazıyor: “Sanat ücretsizdir ve kurumlarımız, programlarının tasarımında kendi kararlarını verme hakkına sahiptir.” Ancak gösterilere Netrebko ile değil, “Cuma günü Ukrayna’nın Almanya’daki Büyükelçisi ile birlikte katılacak” , Sayın Bay Oleksii Makeiev, Humboldt Üniversitesi’ndeki ‘Rus Savaş Suçları’ fotoğraf sergisini görüntüleyin.”
Neyse ki göstericiler için anayasal olarak garanti altına alınmış bir özgürlük var! Senatör Chialo ayrıca uygun gördüğünde sembolik siyasete katılma özgürlüğüne de sahip. Ancak Netrebko davasında Devlet Operası durumu değerlendirdikten sonra adil ve makul bir karar vermek için elinden geleni yaptı. Tam da operanın son aylarda Ukrayna yanlısı bir pozisyon alması nedeniyle, yönetmenin kararına saygı duyulması gerekiyor. Bu hararetli zamanlarda farklılaşma sanatında kültürel kurumları destekleyen tüm sesleri bekliyoruz.