Aslıhan2312
Co-Admin
Artık Doğu Batı'yı gösterirse işe yarayabilir mi? Café Sibylle'deki yeni kalıcı serginin sorduğu soru bu. “Doğu Batı Doğu” başlığı altında artık yalnızca Karl-Marx-Allee'nin tarihselleştirilmiş çekirdeğini değil, aynı zamanda çok daha modern batı ucunu da sunuyor. Ayrıca yukarıda bahsedilen inşaat projeleri arasında Batı Berlin'de ve Batı Berlin'den inşa edilen Hansaviertel de var. Bu, sektör şehrinin en önemli tesislerinin ilk kez ortak bir showroom'a sahip olacağı anlamına geliyor.
Bu, savunulamaz bir durumun sonucudur. Çevresindeki işçi sarayları kadar uzun süredir varlığını sürdüren ve lezzetlerini tarihsel yüklü bir ortamda sunmayı seven kült kafe, hiçbir zaman müze olmayı istemedi. Sonuç olarak, Friedrichshain tarih atölyesinin 2003 yılında yarı genişletilmiş bir oturma odası olarak kurduğu orijinal kalıcı sergi çürümeye maruz kaldı.
Café Sibylle'de Doğu-Batı-Doğu SergisiBianka Gericke
Yeniden canlandırmanın elebaşı olan “Stalin Binaları” yurttaşlar derneği, sorumlu Doğu-Batı bölgesi Friedrichshain-Kreuzberg tarafından yıllarca engellendi. Düğüm yalnızca, söz konusu savaş sonrası yerleşimler için Dünya Mirası unvanı için (şu anda başarısız olan) teklif sırasında bir sunum alanı arayan devlet anıtlarını koruma ekibi tarafından çözüldü. Ofis batıya doğru genişleme konusunda ısrar etti: daha önce yalnızca bir tane olan üç kentsel gelişme. Sibylle'in tek bir daireden büyük olmayan arka odasının genişletilmesi gerekiyordu.
Mucizevi bir şekilde eski serginin büyüsü korundu. Vatandaş derneği alanın yarısından fazlasını KMA'nın merkezi için ayırdı. Cadde şamdanının tepesi gibi tahrip edilmiş devşirme malzemeler kopyalandı. 'Başkalarının Hayatı' filmini süsleyen anne-çocuk heykeli kırılan ayağına kavuştu. Hatta Doğu Almanya'nın kaldırdığı Alman Spor Salonu ve Stalin Anıtı bile yeniden görülebiliyor. Eski TV koltuğu ve tüp alıcısından biraz daha fazlası halledildi.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Açıklama ayıları arıyorum
Yurttaşlar derneği alan sorununu iki şekilde ele aldı: Bir yandan sürekli heyecan verici görsel parçaları üst üste bindirildi ve tavana kadar örtüldü, diğer yandan metinler radikal bir şekilde temellere indirgendi. İngilizce çeviri de dahil olmak üzere yarım saatten az bir okuma süresi vardır. Halk ayaklanması, Duvar'ın inşası, Soğuk Savaş veya Doğu Almanya mimarisinin çalkantıları gibi özellikle karmaşık konular sadece birkaç kelimeye indirgenmiştir. “Doğu Batı Doğu”dan geriye başlıktan biraz daha fazlası kaldı.
Bazı eğitimli yarı Almanları tetikleyen şey tam da bu olabilir. Ancak her şeyden önce bu sergi, sektördeki şehrin kalıntılarını toplu halde ziyaret eden ancak şimdiye kadar izini kolayca kaybetmiş turistlere yardımcı oluyor. Aynı zamanda bölge sakinleri de mutlu olabilir: açıklamaların da gösterdiği gibi, gönülsüz yarı zamanlı işlerinden kurtulmuşlar.
“Doğu Batı Doğu – Yarının şehri için tasarımlar” Her Çarşamba-Paz, 10:00 – 18:00 arası Café Sibylle, Karl-Marx-Allee 72'de kalıcı sergi. Giriş ücretsizdir. Bilgi: cafe-sibylle.org veya stalinbauern.de
Bu, savunulamaz bir durumun sonucudur. Çevresindeki işçi sarayları kadar uzun süredir varlığını sürdüren ve lezzetlerini tarihsel yüklü bir ortamda sunmayı seven kült kafe, hiçbir zaman müze olmayı istemedi. Sonuç olarak, Friedrichshain tarih atölyesinin 2003 yılında yarı genişletilmiş bir oturma odası olarak kurduğu orijinal kalıcı sergi çürümeye maruz kaldı.
Café Sibylle'de Doğu-Batı-Doğu SergisiBianka Gericke
Yeniden canlandırmanın elebaşı olan “Stalin Binaları” yurttaşlar derneği, sorumlu Doğu-Batı bölgesi Friedrichshain-Kreuzberg tarafından yıllarca engellendi. Düğüm yalnızca, söz konusu savaş sonrası yerleşimler için Dünya Mirası unvanı için (şu anda başarısız olan) teklif sırasında bir sunum alanı arayan devlet anıtlarını koruma ekibi tarafından çözüldü. Ofis batıya doğru genişleme konusunda ısrar etti: daha önce yalnızca bir tane olan üç kentsel gelişme. Sibylle'in tek bir daireden büyük olmayan arka odasının genişletilmesi gerekiyordu.
Mucizevi bir şekilde eski serginin büyüsü korundu. Vatandaş derneği alanın yarısından fazlasını KMA'nın merkezi için ayırdı. Cadde şamdanının tepesi gibi tahrip edilmiş devşirme malzemeler kopyalandı. 'Başkalarının Hayatı' filmini süsleyen anne-çocuk heykeli kırılan ayağına kavuştu. Hatta Doğu Almanya'nın kaldırdığı Alman Spor Salonu ve Stalin Anıtı bile yeniden görülebiliyor. Eski TV koltuğu ve tüp alıcısından biraz daha fazlası halledildi.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Açıklama ayıları arıyorum
Yurttaşlar derneği alan sorununu iki şekilde ele aldı: Bir yandan sürekli heyecan verici görsel parçaları üst üste bindirildi ve tavana kadar örtüldü, diğer yandan metinler radikal bir şekilde temellere indirgendi. İngilizce çeviri de dahil olmak üzere yarım saatten az bir okuma süresi vardır. Halk ayaklanması, Duvar'ın inşası, Soğuk Savaş veya Doğu Almanya mimarisinin çalkantıları gibi özellikle karmaşık konular sadece birkaç kelimeye indirgenmiştir. “Doğu Batı Doğu”dan geriye başlıktan biraz daha fazlası kaldı.
Bazı eğitimli yarı Almanları tetikleyen şey tam da bu olabilir. Ancak her şeyden önce bu sergi, sektördeki şehrin kalıntılarını toplu halde ziyaret eden ancak şimdiye kadar izini kolayca kaybetmiş turistlere yardımcı oluyor. Aynı zamanda bölge sakinleri de mutlu olabilir: açıklamaların da gösterdiği gibi, gönülsüz yarı zamanlı işlerinden kurtulmuşlar.
“Doğu Batı Doğu – Yarının şehri için tasarımlar” Her Çarşamba-Paz, 10:00 – 18:00 arası Café Sibylle, Karl-Marx-Allee 72'de kalıcı sergi. Giriş ücretsizdir. Bilgi: cafe-sibylle.org veya stalinbauern.de