Aslıhan2312
Co-Admin
Ev
Kültür
İade edilen Benin bronzları dağıtıldı: Şimdi Claudia Roth konuşuyor
Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth ve Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock, Benin bronzlarını Nijerya’ya getirdi. şimdi ne yapmak istiyor
suzanne lenz
Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth (solda) ve Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock, Aralık 2022’de Benin bronz madalyalarının dönüşünde Nijerya’da.dpa
Cumartesi günü, giden Nijerya Devlet Başkanı Mohammedu Buhari’nin tarihi Benin Krallığı’ndan bronzları Benin krallarının halefi Oba Ewuare II’ye teslim ettiği açıklandı. Yani artık özel mülkiyete aitler ve onlara ne olacağına Oba karar veriyor. Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth Pazar günü yaptığı açıklamada, “Federal Dışişleri Bakanlığı ile birlikte, görevden ayrılan Cumhurbaşkanı tarafından alınan bu tedbirin ne anlama geldiğini netleştireceğiz. Bu amaçla göreve gelir gelmez yeni Nijerya hükümeti ile görüşmek istiyoruz. Müzakerelerin önemli bir dayanağı, Ulusal Müzeler ve Anıtlar Komisyonu’nun iade sürecinden sorumlu olmasıydı. Yağmalanan sanatı, bugün bu sanatın bir zamanlar çalındığı insanları ve kültürü temsil eden devletlere iade etmek doğru olmaya devam ediyor.”
Aralık ayının sonunda Roth, Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock ile birlikte, sembolizm yüklü bir tazminat eylemi olan Berlin’den eserler de dahil olmak üzere 20 Benin bronzunu iade etmek için Nijerya’ya gitti. Claudia Roth şifadan bahsetti. Bu eylem şimdi başarısız oldu mu? Alman müzelerinden yüzlerce eser bu yıl Nijerya’ya iade edilmelidir.
Nijerya Devlet Başkanı, Baerbock’un iade ettiği Benin Bronzlarını bir krala takdim ediyor
Benin bronzları, Nijerya’ya dönüş için burada Dahlem Etnoloji Müzesi’nde hazırlandı. dpa
23 Mart 2023 tarihinde yayınlanan “Cumhurbaşkanlığı Bildirgesi Bildirisi” başlıklı resmi bir bildiride Buhari, “Önerilen yasaya göre, tüm eserler, asıl sahibinin haklarını kullanan Benin Oba’sına devredilmelidir. Bu, hem geri dönenler hem de henüz dönmeyenler için geçerlidir.” İngiliz birlikleri 1897’de Benin Kraliyet Sarayı’nı yağmalayıp yağmaladıktan sonra, en az 3.000 eser uluslararası olarak dağıldı.
Benin bronzlarıyla ne yapılacağı Oba’ya kalmış.
Açıklama, Oba’nın eserlerle ne yapacağına karar vermekte özgür olduğunu söyleyerek devam etti: onları sarayında veya Benin City’de veya Oba ve Nijerya hükümetinin güvenli gördüğü başka herhangi bir yerde tutabilir. Saraydaki Benin bronzları, ilgili halkın, yani Annalena Baerbock’un bahsettiği Nijeryalıların gözünden saklanacak mıydı?
Buraya bir saray müzesi yapılacağı söyleniyor ama o zaman bu özel müzenin halka açılıp açılmayacağı merak konusu. Ve bir şey daha: Yeni sahibi bronzları özel koleksiyonculara da satabilir mi? Avrupa’daki koleksiyonculara mı? Bu saçma olurdu ama özel mülkiyette imkansız değil.
Benin bronzları: yağmalanmış sanatın ve çifte standartların kötü sözlerinin dönüşü
Benin kraliyet ailesi köle ticaretiyle uğraşıyordu.
Hauser-Schäublin, Benin kraliyet ailesinin İngilizler tarafından boyunduruk altına alınmadan önce en kötü savaş suçlarını ve insanlığa karşı suçları işlediğini de hatırlıyor: “Yağma, yıkım, katliamlar, savaş esirlerinin köleleştirilmesi, anıt başlarında temsil edilen ataların onurunun yanı sıra büyük ölçekli köle avcılığı ve ticareti.
Afrika’da, Benin kraliyet hanedanının şanlı tarihi hakkındaki bu tür açıklamalara duyarlı bir tepki verilir. Mayıs ayı başlarında, Modern Gana haber sitesinde yer alan bir yorum, Batılıların köle ticaretini tamamen Afrika meselesi haline getirme konusunda dikkatli olmaları gerektiğini söyledi.
Bundan böyle Benin Bronzları hakkındaki bilgiler nasıl “iade edilecek”.
Kültür
İade edilen Benin bronzları dağıtıldı: Şimdi Claudia Roth konuşuyor
Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth ve Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock, Benin bronzlarını Nijerya’ya getirdi. şimdi ne yapmak istiyor
suzanne lenz
Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth (solda) ve Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock, Aralık 2022’de Benin bronz madalyalarının dönüşünde Nijerya’da.dpa
Cumartesi günü, giden Nijerya Devlet Başkanı Mohammedu Buhari’nin tarihi Benin Krallığı’ndan bronzları Benin krallarının halefi Oba Ewuare II’ye teslim ettiği açıklandı. Yani artık özel mülkiyete aitler ve onlara ne olacağına Oba karar veriyor. Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth Pazar günü yaptığı açıklamada, “Federal Dışişleri Bakanlığı ile birlikte, görevden ayrılan Cumhurbaşkanı tarafından alınan bu tedbirin ne anlama geldiğini netleştireceğiz. Bu amaçla göreve gelir gelmez yeni Nijerya hükümeti ile görüşmek istiyoruz. Müzakerelerin önemli bir dayanağı, Ulusal Müzeler ve Anıtlar Komisyonu’nun iade sürecinden sorumlu olmasıydı. Yağmalanan sanatı, bugün bu sanatın bir zamanlar çalındığı insanları ve kültürü temsil eden devletlere iade etmek doğru olmaya devam ediyor.”
Aralık ayının sonunda Roth, Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock ile birlikte, sembolizm yüklü bir tazminat eylemi olan Berlin’den eserler de dahil olmak üzere 20 Benin bronzunu iade etmek için Nijerya’ya gitti. Claudia Roth şifadan bahsetti. Bu eylem şimdi başarısız oldu mu? Alman müzelerinden yüzlerce eser bu yıl Nijerya’ya iade edilmelidir.
Nijerya Devlet Başkanı, Baerbock’un iade ettiği Benin Bronzlarını bir krala takdim ediyor
Benin bronzları, Nijerya’ya dönüş için burada Dahlem Etnoloji Müzesi’nde hazırlandı. dpa
23 Mart 2023 tarihinde yayınlanan “Cumhurbaşkanlığı Bildirgesi Bildirisi” başlıklı resmi bir bildiride Buhari, “Önerilen yasaya göre, tüm eserler, asıl sahibinin haklarını kullanan Benin Oba’sına devredilmelidir. Bu, hem geri dönenler hem de henüz dönmeyenler için geçerlidir.” İngiliz birlikleri 1897’de Benin Kraliyet Sarayı’nı yağmalayıp yağmaladıktan sonra, en az 3.000 eser uluslararası olarak dağıldı.
Benin bronzlarıyla ne yapılacağı Oba’ya kalmış.
Açıklama, Oba’nın eserlerle ne yapacağına karar vermekte özgür olduğunu söyleyerek devam etti: onları sarayında veya Benin City’de veya Oba ve Nijerya hükümetinin güvenli gördüğü başka herhangi bir yerde tutabilir. Saraydaki Benin bronzları, ilgili halkın, yani Annalena Baerbock’un bahsettiği Nijeryalıların gözünden saklanacak mıydı?
Buraya bir saray müzesi yapılacağı söyleniyor ama o zaman bu özel müzenin halka açılıp açılmayacağı merak konusu. Ve bir şey daha: Yeni sahibi bronzları özel koleksiyonculara da satabilir mi? Avrupa’daki koleksiyonculara mı? Bu saçma olurdu ama özel mülkiyette imkansız değil.
Benin bronzları: yağmalanmış sanatın ve çifte standartların kötü sözlerinin dönüşü
Benin kraliyet ailesi köle ticaretiyle uğraşıyordu.
Hauser-Schäublin, Benin kraliyet ailesinin İngilizler tarafından boyunduruk altına alınmadan önce en kötü savaş suçlarını ve insanlığa karşı suçları işlediğini de hatırlıyor: “Yağma, yıkım, katliamlar, savaş esirlerinin köleleştirilmesi, anıt başlarında temsil edilen ataların onurunun yanı sıra büyük ölçekli köle avcılığı ve ticareti.
Afrika’da, Benin kraliyet hanedanının şanlı tarihi hakkındaki bu tür açıklamalara duyarlı bir tepki verilir. Mayıs ayı başlarında, Modern Gana haber sitesinde yer alan bir yorum, Batılıların köle ticaretini tamamen Afrika meselesi haline getirme konusunda dikkatli olmaları gerektiğini söyledi.
Bundan böyle Benin Bronzları hakkındaki bilgiler nasıl “iade edilecek”.