Aslıhan2312
Co-Admin
Yazar Christoph Hein, Deutschlandfunk’un edebiyat dergisi “Lesart”a yılın değerlendirmesine konuk oldu. Dirk Oschmann’ın bu yılın en çok satan kitabı “Doğu: Bir Batı Alman icadı: Doğu’nun inşası toplumumuzu nasıl bölüyor” hakkında konuştu.
1944 yılında Yukarı Silezya’da doğan Hein, kitabı “çok ve çok hızlı” okudu; tek yapabildiği “güçlü bir şekilde başını sallamak” oldu.
Kitapta, Doğu’nun hâlâ Batı’nın egemen toplumu nedeniyle normdan bir sapma olarak görüldüğü tezi anlatılıyor ve “Batı Alman gazetecilerinin Doğu hakkındaki derin bilgisizliği” kınanıyor.
Programın moderatörü, kitabının önsözünde yeni tezler ortaya koymadığını ancak yeni olanın kitabı yazarken duyduğu öfke ve kızgınlık olduğunu yazan yazar Oschmann’dan alıntı yapıyor. Kitabı eleştirenler Oschmann’ın tezlerinin dramatize edildiğini düşünüyor.
Christoph Hein, Oschmann’la aynı fikirde ve şöyle açıklıyor: “Doğu Almanya’daki tüm liderlik katmanlarına bakalım. Halen yüzde 90’ı Batı Almanlar tarafından işgal ediliyor. Üniversitelerin Yahudilerden, Sosyal Demokratlardan ve Komünistlerden temizlendiği, tüm bu profesörlerin aniden ortadan kaybolduğu ve ikinci ve üçüncü gardiyanların mutlu bir şekilde onları götürdüğü 1935 yılını anımsatan seçkinlerin yerini aldılar. 1935’teki empati yoksunluğuyla bu pozisyonlar. Ve bu elit değişimi 1990’da yeniden başladı ve bugüne kadar bitmedi.”
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Christoph Hein’in romanları tarihsel doğruluklarıyla karakterize edilir
Hein, Batı’nın muamelesine ilişkin Doğu’daki hoşnutsuzluğu dile getiren ilk kişilerden biriydi; örneğin bu konuda “Karşı-Kulaklık Saldırısı – Son Alman-Alman Savaşından Anekdotlar” kitabını yazdı. Moderatör bu konunun neden Hein’e bu kadar yakın olduğunu soruyor.
Almanya’nın ayrılığını ve iki devletliliğini deneyimleyen yazar, bu onun hayatının dönemiydi, diye yanıtlıyor. Almanya’nın bölünmesi sonucunda hayatında birçok kez “ileri geri sarsıldı” ve cezalandırıldı.
Christoph Hein, 2004 yılında dönemin Kültür Senatörü Thomas Flierl tarafından Alman Tiyatrosu’nun direktörlüğüne atandığına göre ne demek istediğini de biliyor. Yazılar bölümünde bu karara yönelik sert eleştirilerin ardından göreve gelmeden adaylığından geri çekildi.
Yazarın romanları özellikle tarihsel doğruluklarıyla karakterize edilir; kendisi, geçtiğimiz onyılların ve Almanya’da olup bitenlerin en önemli kronikleştiricilerinden biri olarak kabul edilir. 1935’teki Nazi Almanyası’ndaki durum ile 1989’daki yeniden birleşme sonrasında Doğu Almanya’nın durumuyla karşılaştırıldığında daha da şaşırtıcıdır.
1944 yılında Yukarı Silezya’da doğan Hein, kitabı “çok ve çok hızlı” okudu; tek yapabildiği “güçlü bir şekilde başını sallamak” oldu.
Kitapta, Doğu’nun hâlâ Batı’nın egemen toplumu nedeniyle normdan bir sapma olarak görüldüğü tezi anlatılıyor ve “Batı Alman gazetecilerinin Doğu hakkındaki derin bilgisizliği” kınanıyor.
Programın moderatörü, kitabının önsözünde yeni tezler ortaya koymadığını ancak yeni olanın kitabı yazarken duyduğu öfke ve kızgınlık olduğunu yazan yazar Oschmann’dan alıntı yapıyor. Kitabı eleştirenler Oschmann’ın tezlerinin dramatize edildiğini düşünüyor.
Christoph Hein, Oschmann’la aynı fikirde ve şöyle açıklıyor: “Doğu Almanya’daki tüm liderlik katmanlarına bakalım. Halen yüzde 90’ı Batı Almanlar tarafından işgal ediliyor. Üniversitelerin Yahudilerden, Sosyal Demokratlardan ve Komünistlerden temizlendiği, tüm bu profesörlerin aniden ortadan kaybolduğu ve ikinci ve üçüncü gardiyanların mutlu bir şekilde onları götürdüğü 1935 yılını anımsatan seçkinlerin yerini aldılar. 1935’teki empati yoksunluğuyla bu pozisyonlar. Ve bu elit değişimi 1990’da yeniden başladı ve bugüne kadar bitmedi.”
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Christoph Hein’in romanları tarihsel doğruluklarıyla karakterize edilir
Hein, Batı’nın muamelesine ilişkin Doğu’daki hoşnutsuzluğu dile getiren ilk kişilerden biriydi; örneğin bu konuda “Karşı-Kulaklık Saldırısı – Son Alman-Alman Savaşından Anekdotlar” kitabını yazdı. Moderatör bu konunun neden Hein’e bu kadar yakın olduğunu soruyor.
Almanya’nın ayrılığını ve iki devletliliğini deneyimleyen yazar, bu onun hayatının dönemiydi, diye yanıtlıyor. Almanya’nın bölünmesi sonucunda hayatında birçok kez “ileri geri sarsıldı” ve cezalandırıldı.
Christoph Hein, 2004 yılında dönemin Kültür Senatörü Thomas Flierl tarafından Alman Tiyatrosu’nun direktörlüğüne atandığına göre ne demek istediğini de biliyor. Yazılar bölümünde bu karara yönelik sert eleştirilerin ardından göreve gelmeden adaylığından geri çekildi.
Yazarın romanları özellikle tarihsel doğruluklarıyla karakterize edilir; kendisi, geçtiğimiz onyılların ve Almanya’da olup bitenlerin en önemli kronikleştiricilerinden biri olarak kabul edilir. 1935’teki Nazi Almanyası’ndaki durum ile 1989’daki yeniden birleşme sonrasında Doğu Almanya’nın durumuyla karşılaştırıldığında daha da şaşırtıcıdır.