Aslıhan2312
Co-Admin
Büyük Alman yazar Rainald Goetz'in bu Cuma yaptığı gibi biri 70 yaşına geldiğinde, geçmişe bakmak Münih'te doğup Berlin'de yaşayan bu yazardan daha kötü kimseye yakışmasa bile geriye bakabilirsiniz.
Goetz bunu bir dereceye kadar duruma uygun olarak yapıyor, ama hatta ilk kez “dönüm noktası” olarak da tercüme edilebilecek “Lapidarium” başlığı altında üç oyun yayınlıyor. Ve yeni basılan ikinci kitapta – aynı koyu mavi kapak rengiyle “Yanlış” – son 15 yılda yazılan metinleri derliyor: röportajlar, konferanslar, incelemeler, günlükler.
Tarih ve tıp alanında doktorası olan Goetz, her zaman son derece basit ve güçlü tek kelimelik başlıkların adamı olmuştur: “Hirn”, “Rave”, “Celebration”, “Klage”. Eserlerde bir roman olduğu söyleniyor: “Cellat”. Ama biz geriye dönüp bakmak istedik, örneğin neredeyse 40 yıl öncesine, 1983'e: İlk romanı “Irre”nin yayımlanmasından kısa bir süre önce, son derece güzel, sarışın, kıvırcık saçlı, çivili bilezikli, takım elbiseli ve kravatlı bir genç, bir davette ortaya çıktı. TV'de canlı yayın Ingeborg Bachmann Ödülü'nün okunması sırasında alnını jiletle kesti ve burnundan kanlar önündeki sayfalara damlarken metnini okumaya devam etti.
Goetz, “Boktan hayat nasıl?” diye sordu. Ve aslında bugün hala bu soruyu soruyor. O zamandan bu yana hep yazarın kafasında gürleyen hayat, fal taşı gibi açılmış gözlerle gözlemlenen medya gerçekliği ve şairin de karıştığı mekansal dünyalarda insan bedenlerine ve onların konuşmalarına duyulan hayranlık konu oldu. Ve şimdi ilk kez gerçekten ölümle ilgili. Ancak daha sonra bunun hakkında daha fazla bilgi vereceğiz.
Goetz, ilk çıkışının ardından terörizm ve RAF, psikiyatri ve daha sonraki gece hayatı konusundaki deneyimleri, tekno hareketi, sarhoşluk ve dansla ilgili keskin dilli sanat eserleri yayınladı. Ve hepsinden önemlisi: özellikler bölümündeki tartışmalar. Onu Berlin'de de yıllarca olayların köşelerinde durup el kol hareketleri yaparken, notlar alırken, fotoğraf çekerken görebilirdiniz.
Daha sonra kitaplarında kapalı formlardan giderek daha uzağa yazdı ve Almanya'da başka hiçbir şeye benzemeyen bir şekilde kendi sesini “bugünün kronikleştiricisi” olarak şekillendiren bir gerçeklik kaydedici haline geldi. “Johann Holtrop” romanı ve 2015 yılında Georg Büchner Ödülü'nün verilmesinden sonra uzun süre bitti ve Goetz çekildi. “Yanlış”ın çıkışıyla şunu biliyoruz: Üç kez geç baba oldu. Bazı fotoğrafların basıldığı kitap, oldukça geleneksel bir aile portresiyle bitiyor. Goetz mutlu görünüyor.
“Hiçbirimiz bir noktada bir şeyden habersiz olmak istemeyiz.” “Yanlış” kitabından bir illüstrasyon.Suhrkamp Yayıncılık
“Yanlış” kitabından illüstrasyon.Suhrkamp Yayıncılık
Bütün bulutlar nereden geliyor? “Yanlış” kitabından illüstrasyon.Suhrkamp Yayıncılık
Sabırsız ve aşırı uyanık Rainald Goetz
Şimdi yeni kitapları okursanız – “Lapidarium” sonuncusu, oldukça hantal oyunları içeriyor, “Ölüm İmparatorluğu” – 11 Eylül ve Guantanamo hakkında – aynı zamanda “Özetle NSU ve ailenin yıpratıcı gücü hakkında olan Baracke” – ama özellikle de aynı adı taşıyan, daha önce icra edilmemiş “I Piece”, bu Goetz sesine ne kadar çabuk geri döndüğünüze şaşıracaksınız. iyi biliyorsun. Kapıyı içeriden çarptığınızda daha dikkatli olursunuz, her şey biraz daha yakın görünür, daha parlak görünür, dikkat etmeyi ve yeniden şaşırmayı öğrenirsiniz. Rilke, Goetz'e benzeyen ve uzun süreli ve rahatsız gençliğin vurgulu bir kutlaması olan günlük biçimindeki “Malte Laurids Brigge” adlı düzyazısında şunu söylediğinde akla geliyor: “Görmeyi öğreniyorum. Nedenini bilmiyorum, her şey içimde daha da derinleşiyor ve her zaman bittiği yerde kalmıyor.”
Goetz her zaman hassas ama aynı zamanda kendisini ve başkalarını sert bir şekilde yargılayan saldırgan bir yazardı. Bunu yapmaya devam ediyor ama aynı zamanda farklı bir şekilde. Kesinlikle yeni konular bulunacak. Gerçeküstü rüyalar, erken aile hikayeleri, MeToo'ya şaşırtıcı bir övgü ve bir seks sahnesi var. Çoğunlukla ölümle, diğer insanların ölümleriyle ve nezaketle ilgili. Tanrı, bir tür kutsallık, alt metinde sürekli yankılanıyor. Ve bu, yazarın, her zaman biraz daha sabırsız olan Goetz'den her zaman biraz daha yumuşak ve daha az ciddi olan Dietl, Achternbusch, Kroetz gibi Bavyeralı kahramanlardan oluşan bir kabine hayal ettiği doğum yeri olan Münih'e geri dönüyor. ve son derece tetikte.
Kısacası, yazılarının heyecanlandığı ve yıllar içinde inatçılığını bu kadar yakından yakaladığı yerlerin (altkültürel pop/tekno mekanları ve hareketleri, beşeri bilimler, gazete) ciddi bir düşüş içinde olduğu düşünülebilir. Ancak Goetz bu geç çalışmadan hala etkileniyor, ancak sonuçta nereye varacağı henüz tam olarak belli değil.
1954 doğumlu Rainald Goetz, tıp ve tarih okudu, Berlin'de yaşıyor. Suhrkamp Yayıncılık
Bu metnin yazarının Goetz ile yaptığı bir röportaj da “yanlış” olarak yeniden basılmıştır. On yıl geçti, manşet şu: “Hiçbirimiz bir noktada bir şey hakkında hiçbir şey bilmek istemiyoruz.” Goetz'in yeni yayınlarında takip ettiği slogan bu. Yazar 70 yaşında olmasına rağmen zaten bir şeyler bulmuş biri değil, bir arayışçı gibi görünüyor. Bir zamanlar “yanlış”ın söylediği gibi “Kelimeler ete kemiğe bürünene kadar”.
Goetz bunu bir dereceye kadar duruma uygun olarak yapıyor, ama hatta ilk kez “dönüm noktası” olarak da tercüme edilebilecek “Lapidarium” başlığı altında üç oyun yayınlıyor. Ve yeni basılan ikinci kitapta – aynı koyu mavi kapak rengiyle “Yanlış” – son 15 yılda yazılan metinleri derliyor: röportajlar, konferanslar, incelemeler, günlükler.
Tarih ve tıp alanında doktorası olan Goetz, her zaman son derece basit ve güçlü tek kelimelik başlıkların adamı olmuştur: “Hirn”, “Rave”, “Celebration”, “Klage”. Eserlerde bir roman olduğu söyleniyor: “Cellat”. Ama biz geriye dönüp bakmak istedik, örneğin neredeyse 40 yıl öncesine, 1983'e: İlk romanı “Irre”nin yayımlanmasından kısa bir süre önce, son derece güzel, sarışın, kıvırcık saçlı, çivili bilezikli, takım elbiseli ve kravatlı bir genç, bir davette ortaya çıktı. TV'de canlı yayın Ingeborg Bachmann Ödülü'nün okunması sırasında alnını jiletle kesti ve burnundan kanlar önündeki sayfalara damlarken metnini okumaya devam etti.
Goetz, “Boktan hayat nasıl?” diye sordu. Ve aslında bugün hala bu soruyu soruyor. O zamandan bu yana hep yazarın kafasında gürleyen hayat, fal taşı gibi açılmış gözlerle gözlemlenen medya gerçekliği ve şairin de karıştığı mekansal dünyalarda insan bedenlerine ve onların konuşmalarına duyulan hayranlık konu oldu. Ve şimdi ilk kez gerçekten ölümle ilgili. Ancak daha sonra bunun hakkında daha fazla bilgi vereceğiz.
Goetz, ilk çıkışının ardından terörizm ve RAF, psikiyatri ve daha sonraki gece hayatı konusundaki deneyimleri, tekno hareketi, sarhoşluk ve dansla ilgili keskin dilli sanat eserleri yayınladı. Ve hepsinden önemlisi: özellikler bölümündeki tartışmalar. Onu Berlin'de de yıllarca olayların köşelerinde durup el kol hareketleri yaparken, notlar alırken, fotoğraf çekerken görebilirdiniz.
Daha sonra kitaplarında kapalı formlardan giderek daha uzağa yazdı ve Almanya'da başka hiçbir şeye benzemeyen bir şekilde kendi sesini “bugünün kronikleştiricisi” olarak şekillendiren bir gerçeklik kaydedici haline geldi. “Johann Holtrop” romanı ve 2015 yılında Georg Büchner Ödülü'nün verilmesinden sonra uzun süre bitti ve Goetz çekildi. “Yanlış”ın çıkışıyla şunu biliyoruz: Üç kez geç baba oldu. Bazı fotoğrafların basıldığı kitap, oldukça geleneksel bir aile portresiyle bitiyor. Goetz mutlu görünüyor.
“Hiçbirimiz bir noktada bir şeyden habersiz olmak istemeyiz.” “Yanlış” kitabından bir illüstrasyon.Suhrkamp Yayıncılık
“Yanlış” kitabından illüstrasyon.Suhrkamp Yayıncılık
Bütün bulutlar nereden geliyor? “Yanlış” kitabından illüstrasyon.Suhrkamp Yayıncılık
Sabırsız ve aşırı uyanık Rainald Goetz
Şimdi yeni kitapları okursanız – “Lapidarium” sonuncusu, oldukça hantal oyunları içeriyor, “Ölüm İmparatorluğu” – 11 Eylül ve Guantanamo hakkında – aynı zamanda “Özetle NSU ve ailenin yıpratıcı gücü hakkında olan Baracke” – ama özellikle de aynı adı taşıyan, daha önce icra edilmemiş “I Piece”, bu Goetz sesine ne kadar çabuk geri döndüğünüze şaşıracaksınız. iyi biliyorsun. Kapıyı içeriden çarptığınızda daha dikkatli olursunuz, her şey biraz daha yakın görünür, daha parlak görünür, dikkat etmeyi ve yeniden şaşırmayı öğrenirsiniz. Rilke, Goetz'e benzeyen ve uzun süreli ve rahatsız gençliğin vurgulu bir kutlaması olan günlük biçimindeki “Malte Laurids Brigge” adlı düzyazısında şunu söylediğinde akla geliyor: “Görmeyi öğreniyorum. Nedenini bilmiyorum, her şey içimde daha da derinleşiyor ve her zaman bittiği yerde kalmıyor.”
Goetz her zaman hassas ama aynı zamanda kendisini ve başkalarını sert bir şekilde yargılayan saldırgan bir yazardı. Bunu yapmaya devam ediyor ama aynı zamanda farklı bir şekilde. Kesinlikle yeni konular bulunacak. Gerçeküstü rüyalar, erken aile hikayeleri, MeToo'ya şaşırtıcı bir övgü ve bir seks sahnesi var. Çoğunlukla ölümle, diğer insanların ölümleriyle ve nezaketle ilgili. Tanrı, bir tür kutsallık, alt metinde sürekli yankılanıyor. Ve bu, yazarın, her zaman biraz daha sabırsız olan Goetz'den her zaman biraz daha yumuşak ve daha az ciddi olan Dietl, Achternbusch, Kroetz gibi Bavyeralı kahramanlardan oluşan bir kabine hayal ettiği doğum yeri olan Münih'e geri dönüyor. ve son derece tetikte.
Kısacası, yazılarının heyecanlandığı ve yıllar içinde inatçılığını bu kadar yakından yakaladığı yerlerin (altkültürel pop/tekno mekanları ve hareketleri, beşeri bilimler, gazete) ciddi bir düşüş içinde olduğu düşünülebilir. Ancak Goetz bu geç çalışmadan hala etkileniyor, ancak sonuçta nereye varacağı henüz tam olarak belli değil.
1954 doğumlu Rainald Goetz, tıp ve tarih okudu, Berlin'de yaşıyor. Suhrkamp Yayıncılık
Bu metnin yazarının Goetz ile yaptığı bir röportaj da “yanlış” olarak yeniden basılmıştır. On yıl geçti, manşet şu: “Hiçbirimiz bir noktada bir şey hakkında hiçbir şey bilmek istemiyoruz.” Goetz'in yeni yayınlarında takip ettiği slogan bu. Yazar 70 yaşında olmasına rağmen zaten bir şeyler bulmuş biri değil, bir arayışçı gibi görünüyor. Bir zamanlar “yanlış”ın söylediği gibi “Kelimeler ete kemiğe bürünene kadar”.