dunyadan
Aktif Üye
Tip:
konuşma
Tarih:
04/08/2025
İçişleri Federal Bakanı ve Home için Selamlar Nancy Faeser
Kaynak:
Bundesfoto/bdv
Sözlü kelime geçerlidir.
Sevgili Bay BDV Başkanı Dr. Bernd Fabritius,
Sevgili Devlet Bakanı Ulrike Scharf,
Sevgili Bay Başpiskopos Dr. Nikola Eterović,
Sevgili Efendim veya Meremony, Federal Üyesi,
Sevgili Efendim veya Meremony, Landtag üyesi,
Sevgili Bayan Federal Komiseri Natalie Pawlik,
Sevgili Bay Bernhard Gaida,
Bayanlar ve baylar,
Yıllık resepsiyon vesilesiyle selamlama konuşabilmek benim için yine benim için özel bir onur. Bu geleneksel etkinlik için federal hükümetten sıcak selamlar getiriyorum.
2025 özel bir yıl – birkaç hafta içinde yeni bir federal hükümet yeni liderlik altında çalışmaya başlayacak. Ayrıca biz ve ülkemiz için önemli yıldönümleri birkaç hafta içinde ödenecek:
8 Mayıs'ta, İkinci Dünya Savaşı'nın sonu – kurtuluş günü – 80. kez işaret ediyor. Buna ek olarak, bu yıl Alman yerinden edilmiş insanlar tüzüğünün 75. yıldönümünü işleyebiliriz. Bu iki yıldönümü bize sadece geçmişi hatırlatmakla kalmaz, aynı zamanda mevcut zorluklara ve fırsatlara göz atmak için de iyi bir fırsattır.
Çünkü dünya çapında bir milliyetçilikle, Atlantik'in ötesinde rahatsız edici gelişmelerle ve son olarak Avrupa kıtasına karşı bir savaşla ilgisi var.
Post -war döneminden gelen sorular – Birleşik Avrupa'yı nasıl yaratırız? Kalıcı barış neye ihtiyaç duyar? Arızalara rağmen birbirimizi nasıl tekrar bulabiliriz? – Tüm bu sorular bugün tekrar ortaya çıkıyor.
Dikkat çekici bir cevap, Ağustos 1950'de Alman yerinden edilmiş insanların tüzüğünü verdi. Özünde, kendi yaralanmalarına, acı çekmesine ve bertarafına rağmen – birleşik bir Avrupa için, uzlaştırılmış bir Almanya için intikam ve misilleme ile ilgileniyor.
Şart, insanlığın parlayan bir örneğidir. Bu nedenle bu önemli belgenin 75. yıldönümünde çok tebrik ediyorum!
Nasıl güncel olduğunu, kararlarında, taahhüdünde, bayanlar ve beylerde hala kendini gösterir. Gelecekte ve özellikle gençlik çalışmaları daha da önemli olacaktır. Çünkü onunla demokrasimizi korumak için üsler de var. Örneğin, gençlik çalışmaları dezenformasyonla mücadelede önemli bir unsurdur.
Bu nedenle, örneğin, Rusya'dan Almanların ülke ekibinin böyle aktif bir gençlik çalışması yürütmesinden çok memnunum. Sınır dışı edilen Rus Almanların sanal bir hatırlatıcısı yaratan ve gençlere Rus Almanların tarihi bağlamında aile tarihleriyle başa çıkma fırsatı veren “Bellek Sütü” gibi uluslararası projelerle.
Bu önemli çalışma aynı zamanda Alman yerinden edilmiş yer değiştirmelerin tüzüğüne de dayanmaktadır. Açıklandığında, Federal Cumhuriyet hala bebeklik dönemindeydi.
Avrupa, insan suçları tarafından çekildi Ns-İkinci Dünya Savaşı'nın dehşetinden rejim ve hala tamamen meşguldü. Ancak savaşın sonu bitmedi: birçok insan için uçuş, yer değiştirme ve zorla yer değiştirme izledi.
Ve bayanlar ve baylar, bu tür deneyimler bugün bildiğimiz gibi insanları ve tüm aileleri – ve nesiller boyunca travmatize ederler. Bu deneyimlerin arka planına karşı ve kendilerini kendi eylemlerinin merkezine koymak, uzlaşma ve uzlaşma en yüksek saygıyı hak ediyor.
Alman yerinden edilmiş insanların tüzüğünün talebi daha az bir şey değildi.
Şartın ilkelerini bugüne kadar doldurduğunuz için hepinize çok teşekkür ederim.
Mevcut taahhüdünüz bu gelenekte. BDV, “Ukrayna'dan Almanlar için acil yardım” ile ilk kez bağış çağrısı başlattı. Yaklaşık 51.000 Euro bir araya geldi ve önemli projelere yatırılabilir: pastoral bakımda, yardımcı taşımacılıklarda, gençlik tesislerinde. Kaçan insanları bir kenara bırakmak.
Ayrıca entegrasyon önlemlerini desteklerler. Örneğin, on federal eyaletteki göçmen yetişkinler için göç tavsiyesinin bir parçası olarak tavsiyelerde bulunarak.
Deneyimleriniz özellikle değerlidir. İşte bu yüzden hikayelerinizi korumak ve aktarmak bizim görevimizdir, böylece yerinden edilmiş olan adaletsizliğin anısı unutulmaz. Ve böylece asla kendini tekrarlamaz.
Geçen yıl Kasım ayında, Alman geç geri dönüşlerinin gönüllü taahhüdünü onurlandırmak ve mevcut zorlukları tartışmak için İçişleri Federal Bakanlığı'nda bir araya geldik. Görevlendirilen Natalie Pawlik davet etmişti ve gerçekten hareketli bir değişim oldu.
Özellikle uygulamadan örnekleri hatırlıyorum. Banat Schwaben'in bir temsilcisi olan Bayan Kielburg, örneğin, gençlik dans grubunun Romanya'daki ortak gruplarla nasıl bir alışverişte olduğunu bildirdi. Ayrıca, Almanya'dan gençlerin de geçmiş arka planı olmayan çadır kampları yürütüyorlar. Bizi bir araya getiren, uzlaşma yaratan ve bizi ulusal sınırlarda birleştiren formatlardır.
Çünkü bugün bile acı verici bir şekilde hatırlanıyoruz:
Barış elbette bir mesele değil. Bunu tanıtmak ve sürdürmek zorundayız – ve onu kararlı bir şekilde savunmalıyız. Özellikle bugün, milliyetçilik ve etnik düşünme güçlenmesi gibi etrafımızda ve dünyanın her yerinden nasıl çatışmalara neden olacağımızı gördüğümüzde – tam o zaman barış, özgürlük ve insan haysiyetinin değerlerini sürdürmeliyiz.
Avrupa fikri de burada doğru başlangıç noktasıdır. Güçlü bir değer topluluğu olarak, her zaman insanlık anlamına gelen demokratik yapıların büyük önemi hakkında yeni bir şey gösteriyoruz.
Ve kendimizi Alman yerinden edilmiş insanların bize verdiği örneğe yönlendirebiliriz: taahhütleri ortak bir Avrupa yaratmaya yardımcı oldu.
Federal Cumhuriyetin başında yerinden edilmiş kişilerin karşılaştığı büyük zorluklara rağmen,
Federal Cumhuriyet tarihinin bir başarı hikayesi olabileceği gerçeğinde önemli bir rolünüz var mı? Deneyimleriniz bugün hala köprüler kurabilir, tarihleri anlayışı teşvik edebilir. Bugün hala çok meşgul olan göç ve entegrasyon – konular hakkında değerli perspektifler sunuyorlar. Yerinden edilmiş kişilerin birliği bunun için önemli bir ortaktır. Hatırlamak, korumak ve tasarlamak için ikinci bir organizasyon gibi değildir. 67 yıldan fazla bir süredir bağlılıklarının ve çalışmalarının temelleri olmuştur.
Sonundan 80 yıl sonra Ns-Çok fazla acı çeken düzenleyici her zamankinden daha önemlidir. Ülkemiz için savaşın ve sorumluluğun ne anlama geldiğinin unutulmamasını sağlamalıyız. Ortak görevimiz olmaya devam edelim.
Teşekkür ederim.
yukarı
konuşma
Tarih:
04/08/2025
İçişleri Federal Bakanı ve Home için Selamlar Nancy Faeser
Kaynak:
Bundesfoto/bdv
Sözlü kelime geçerlidir.
Sevgili Bay BDV Başkanı Dr. Bernd Fabritius,
Sevgili Devlet Bakanı Ulrike Scharf,
Sevgili Bay Başpiskopos Dr. Nikola Eterović,
Sevgili Efendim veya Meremony, Federal Üyesi,
Sevgili Efendim veya Meremony, Landtag üyesi,
Sevgili Bayan Federal Komiseri Natalie Pawlik,
Sevgili Bay Bernhard Gaida,
Bayanlar ve baylar,
Yıllık resepsiyon vesilesiyle selamlama konuşabilmek benim için yine benim için özel bir onur. Bu geleneksel etkinlik için federal hükümetten sıcak selamlar getiriyorum.
2025 özel bir yıl – birkaç hafta içinde yeni bir federal hükümet yeni liderlik altında çalışmaya başlayacak. Ayrıca biz ve ülkemiz için önemli yıldönümleri birkaç hafta içinde ödenecek:
8 Mayıs'ta, İkinci Dünya Savaşı'nın sonu – kurtuluş günü – 80. kez işaret ediyor. Buna ek olarak, bu yıl Alman yerinden edilmiş insanlar tüzüğünün 75. yıldönümünü işleyebiliriz. Bu iki yıldönümü bize sadece geçmişi hatırlatmakla kalmaz, aynı zamanda mevcut zorluklara ve fırsatlara göz atmak için de iyi bir fırsattır.
Çünkü dünya çapında bir milliyetçilikle, Atlantik'in ötesinde rahatsız edici gelişmelerle ve son olarak Avrupa kıtasına karşı bir savaşla ilgisi var.
Post -war döneminden gelen sorular – Birleşik Avrupa'yı nasıl yaratırız? Kalıcı barış neye ihtiyaç duyar? Arızalara rağmen birbirimizi nasıl tekrar bulabiliriz? – Tüm bu sorular bugün tekrar ortaya çıkıyor.
Dikkat çekici bir cevap, Ağustos 1950'de Alman yerinden edilmiş insanların tüzüğünü verdi. Özünde, kendi yaralanmalarına, acı çekmesine ve bertarafına rağmen – birleşik bir Avrupa için, uzlaştırılmış bir Almanya için intikam ve misilleme ile ilgileniyor.
Şart, insanlığın parlayan bir örneğidir. Bu nedenle bu önemli belgenin 75. yıldönümünde çok tebrik ediyorum!
Nasıl güncel olduğunu, kararlarında, taahhüdünde, bayanlar ve beylerde hala kendini gösterir. Gelecekte ve özellikle gençlik çalışmaları daha da önemli olacaktır. Çünkü onunla demokrasimizi korumak için üsler de var. Örneğin, gençlik çalışmaları dezenformasyonla mücadelede önemli bir unsurdur.
Bu nedenle, örneğin, Rusya'dan Almanların ülke ekibinin böyle aktif bir gençlik çalışması yürütmesinden çok memnunum. Sınır dışı edilen Rus Almanların sanal bir hatırlatıcısı yaratan ve gençlere Rus Almanların tarihi bağlamında aile tarihleriyle başa çıkma fırsatı veren “Bellek Sütü” gibi uluslararası projelerle.
Bu önemli çalışma aynı zamanda Alman yerinden edilmiş yer değiştirmelerin tüzüğüne de dayanmaktadır. Açıklandığında, Federal Cumhuriyet hala bebeklik dönemindeydi.
Avrupa, insan suçları tarafından çekildi Ns-İkinci Dünya Savaşı'nın dehşetinden rejim ve hala tamamen meşguldü. Ancak savaşın sonu bitmedi: birçok insan için uçuş, yer değiştirme ve zorla yer değiştirme izledi.
Ve bayanlar ve baylar, bu tür deneyimler bugün bildiğimiz gibi insanları ve tüm aileleri – ve nesiller boyunca travmatize ederler. Bu deneyimlerin arka planına karşı ve kendilerini kendi eylemlerinin merkezine koymak, uzlaşma ve uzlaşma en yüksek saygıyı hak ediyor.
Alman yerinden edilmiş insanların tüzüğünün talebi daha az bir şey değildi.
Şartın ilkelerini bugüne kadar doldurduğunuz için hepinize çok teşekkür ederim.
Mevcut taahhüdünüz bu gelenekte. BDV, “Ukrayna'dan Almanlar için acil yardım” ile ilk kez bağış çağrısı başlattı. Yaklaşık 51.000 Euro bir araya geldi ve önemli projelere yatırılabilir: pastoral bakımda, yardımcı taşımacılıklarda, gençlik tesislerinde. Kaçan insanları bir kenara bırakmak.
Ayrıca entegrasyon önlemlerini desteklerler. Örneğin, on federal eyaletteki göçmen yetişkinler için göç tavsiyesinin bir parçası olarak tavsiyelerde bulunarak.
Deneyimleriniz özellikle değerlidir. İşte bu yüzden hikayelerinizi korumak ve aktarmak bizim görevimizdir, böylece yerinden edilmiş olan adaletsizliğin anısı unutulmaz. Ve böylece asla kendini tekrarlamaz.
Geçen yıl Kasım ayında, Alman geç geri dönüşlerinin gönüllü taahhüdünü onurlandırmak ve mevcut zorlukları tartışmak için İçişleri Federal Bakanlığı'nda bir araya geldik. Görevlendirilen Natalie Pawlik davet etmişti ve gerçekten hareketli bir değişim oldu.
Özellikle uygulamadan örnekleri hatırlıyorum. Banat Schwaben'in bir temsilcisi olan Bayan Kielburg, örneğin, gençlik dans grubunun Romanya'daki ortak gruplarla nasıl bir alışverişte olduğunu bildirdi. Ayrıca, Almanya'dan gençlerin de geçmiş arka planı olmayan çadır kampları yürütüyorlar. Bizi bir araya getiren, uzlaşma yaratan ve bizi ulusal sınırlarda birleştiren formatlardır.
Çünkü bugün bile acı verici bir şekilde hatırlanıyoruz:
Barış elbette bir mesele değil. Bunu tanıtmak ve sürdürmek zorundayız – ve onu kararlı bir şekilde savunmalıyız. Özellikle bugün, milliyetçilik ve etnik düşünme güçlenmesi gibi etrafımızda ve dünyanın her yerinden nasıl çatışmalara neden olacağımızı gördüğümüzde – tam o zaman barış, özgürlük ve insan haysiyetinin değerlerini sürdürmeliyiz.
Avrupa fikri de burada doğru başlangıç noktasıdır. Güçlü bir değer topluluğu olarak, her zaman insanlık anlamına gelen demokratik yapıların büyük önemi hakkında yeni bir şey gösteriyoruz.
Ve kendimizi Alman yerinden edilmiş insanların bize verdiği örneğe yönlendirebiliriz: taahhütleri ortak bir Avrupa yaratmaya yardımcı oldu.
Federal Cumhuriyetin başında yerinden edilmiş kişilerin karşılaştığı büyük zorluklara rağmen,
Federal Cumhuriyet tarihinin bir başarı hikayesi olabileceği gerçeğinde önemli bir rolünüz var mı? Deneyimleriniz bugün hala köprüler kurabilir, tarihleri anlayışı teşvik edebilir. Bugün hala çok meşgul olan göç ve entegrasyon – konular hakkında değerli perspektifler sunuyorlar. Yerinden edilmiş kişilerin birliği bunun için önemli bir ortaktır. Hatırlamak, korumak ve tasarlamak için ikinci bir organizasyon gibi değildir. 67 yıldan fazla bir süredir bağlılıklarının ve çalışmalarının temelleri olmuştur.
Sonundan 80 yıl sonra Ns-Çok fazla acı çeken düzenleyici her zamankinden daha önemlidir. Ülkemiz için savaşın ve sorumluluğun ne anlama geldiğinin unutulmamasını sağlamalıyız. Ortak görevimiz olmaya devam edelim.
Teşekkür ederim.
yukarı