Aslıhan2312
Co-Admin
Berlinale, Berlinale tarafından “kültürlerarası karşılaşmalar için bir yer” olarak övülüyor. Festival, ödül töreninde İsrail'e, hatta anti-Semitizme yönelik eleştirilerle karşılaştı. O zamandan beri eleştiriliyor ve finansman bazen sorgulanıyor.
Birkaç gün oldu ama Berlinale'de yaşananlarla yüzleşme süreci daha yeni başladı. Geçtiğimiz Cumartesi günü düzenlenen ödül töreninde, kazananlardan bazıları İsrail'in Gazze Şeridi'ndeki eylemlerine yönelik eleştirilerini dile getirdi. Festival yönetiminin herhangi bir müdahalesi ya da söylenenlerin tasnifi olmadı. Filistin-İsrail kolektifinin özellikle Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham ve Rachel Szor etrafında yaptığı açıklamalar eleştirilere neden oldu.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Berlinale: “Başka Ülke Yok” belgeseli film ödülü kazandı
Kolektif, bu yıl “Başka Ülke Yok” adlı filmiyle belgesel film ödülünü kazandı. Jüri, filmin “iğrendiğini” ve “İsrail hükümetinin insanlık dışı, cahil politikalarını” gösterdiğini söyleyerek kararını gerekçelendirdi. Bir jüri üyesi, Basel Adra ve Yuval Abraham'a 40 bin euroluk ödülü takdim ederken sırtına ateşkes çağrısı yapan bir kağıt yapıştırmıştı.
Ayı heykelini teslim ettikten sonra sahnede konuşan Adra, “Gazze'de onbinlerce” insanı öldürülürken kutlama atmosferine dayanmakta zorlandığını söyledi. Aralarında Claudia Roth ve Kai Wegner'in de bulunduğu seyirciler alkışladı. Ödül sahibi daha sonra Almanya'yı İsrail'e silah tedarikini durdurmaya çağırdı.
Ödüllü filmde, Hamas'ın İsrail'de aralarında bebeklerin de bulunduğu 1.200'e yakın insanı öldürdüğü, sayısız kadına tecavüz ettiği, 250'yi rehin aldığı gün olan 7 Ekim'in sadece küçük bir rolü var. Halen 130 rehinenin terör örgütü tarafından esir tutulduğu da sahnede dile getirilmedi.
AB finansmanı: Sanatçılar için 2,55 milyar euro
Berlinale'nin büyük ölçüde eyalet ve federal fonlar tarafından finanse edildiği iyi biliniyor. Kazananlar ayrıca bir ikramiye de alıyorlar; “Başka Ülke Yok” için bu miktar 40.000 Euro idi. Ayrıca kültürel finansman projesi “Creatives Europa Media”, ödül töreni öncesinde AB fonları tarafından desteklenen 15 filmin Berlinale'de aday gösterildiğini duyurdu. Bunlardan biri: “Başka Ülke Yok”.
Bir sözcü Berliner Zeitung'a sorulduğunda, Avrupa Birliği'nin “Yaratıcı Avrupa” programının 2021'den 2027'ye kadar sanatçılara “2,55 milyar avroluk bir bütçe” sağlayacağını söyledi. Programlar AB bütçesinden finanse edilmektedir. Proje sözcüsü, federal bütçeden bu AB bütçesine ne kadar para aktarıldığını söyleyemedi.
“Bireysel projeler için kesin bir miktar vermek mümkün değil”
Filmlerin ne kadar para alacağını detaylı olarak söylemek de zor. Sözcü, “Filmlerin finansman yapısı çok karmaşık” dedi. Medya programında “üreticiler için üç, distribütörler için iki ve dünya satışları için bir finansman hattı” bulunmaktadır. Medya programıyla doğrudan veya dolaylı olarak bağlantılı uluslararası fonlar da bulunmaktadır.
Sözcü, “Bu nedenle bireysel projeler için kesin bir miktar vermemiz mümkün değil” diye devam etti. Ancak kesin olan bir şey var: “Başka Ülke Yok”un finansmanı “Uluslararası Medya tarafından finanse edilen Ortak Yapım Fonu fonlarından” geliyor. Bu, geri ödenmesi gerekmeyen bir hibedir.
Birkaç gün oldu ama Berlinale'de yaşananlarla yüzleşme süreci daha yeni başladı. Geçtiğimiz Cumartesi günü düzenlenen ödül töreninde, kazananlardan bazıları İsrail'in Gazze Şeridi'ndeki eylemlerine yönelik eleştirilerini dile getirdi. Festival yönetiminin herhangi bir müdahalesi ya da söylenenlerin tasnifi olmadı. Filistin-İsrail kolektifinin özellikle Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham ve Rachel Szor etrafında yaptığı açıklamalar eleştirilere neden oldu.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Berlinale: “Başka Ülke Yok” belgeseli film ödülü kazandı
Kolektif, bu yıl “Başka Ülke Yok” adlı filmiyle belgesel film ödülünü kazandı. Jüri, filmin “iğrendiğini” ve “İsrail hükümetinin insanlık dışı, cahil politikalarını” gösterdiğini söyleyerek kararını gerekçelendirdi. Bir jüri üyesi, Basel Adra ve Yuval Abraham'a 40 bin euroluk ödülü takdim ederken sırtına ateşkes çağrısı yapan bir kağıt yapıştırmıştı.
Ayı heykelini teslim ettikten sonra sahnede konuşan Adra, “Gazze'de onbinlerce” insanı öldürülürken kutlama atmosferine dayanmakta zorlandığını söyledi. Aralarında Claudia Roth ve Kai Wegner'in de bulunduğu seyirciler alkışladı. Ödül sahibi daha sonra Almanya'yı İsrail'e silah tedarikini durdurmaya çağırdı.
Ödüllü filmde, Hamas'ın İsrail'de aralarında bebeklerin de bulunduğu 1.200'e yakın insanı öldürdüğü, sayısız kadına tecavüz ettiği, 250'yi rehin aldığı gün olan 7 Ekim'in sadece küçük bir rolü var. Halen 130 rehinenin terör örgütü tarafından esir tutulduğu da sahnede dile getirilmedi.
AB finansmanı: Sanatçılar için 2,55 milyar euro
Berlinale'nin büyük ölçüde eyalet ve federal fonlar tarafından finanse edildiği iyi biliniyor. Kazananlar ayrıca bir ikramiye de alıyorlar; “Başka Ülke Yok” için bu miktar 40.000 Euro idi. Ayrıca kültürel finansman projesi “Creatives Europa Media”, ödül töreni öncesinde AB fonları tarafından desteklenen 15 filmin Berlinale'de aday gösterildiğini duyurdu. Bunlardan biri: “Başka Ülke Yok”.
Bir sözcü Berliner Zeitung'a sorulduğunda, Avrupa Birliği'nin “Yaratıcı Avrupa” programının 2021'den 2027'ye kadar sanatçılara “2,55 milyar avroluk bir bütçe” sağlayacağını söyledi. Programlar AB bütçesinden finanse edilmektedir. Proje sözcüsü, federal bütçeden bu AB bütçesine ne kadar para aktarıldığını söyleyemedi.
“Bireysel projeler için kesin bir miktar vermek mümkün değil”
Filmlerin ne kadar para alacağını detaylı olarak söylemek de zor. Sözcü, “Filmlerin finansman yapısı çok karmaşık” dedi. Medya programında “üreticiler için üç, distribütörler için iki ve dünya satışları için bir finansman hattı” bulunmaktadır. Medya programıyla doğrudan veya dolaylı olarak bağlantılı uluslararası fonlar da bulunmaktadır.
Sözcü, “Bu nedenle bireysel projeler için kesin bir miktar vermemiz mümkün değil” diye devam etti. Ancak kesin olan bir şey var: “Başka Ülke Yok”un finansmanı “Uluslararası Medya tarafından finanse edilen Ortak Yapım Fonu fonlarından” geliyor. Bu, geri ödenmesi gerekmeyen bir hibedir.