Yaşlı bir beyaz adam romanı, sözde genç bir kadın tarafından yazılmışsa başarılı olur mu?

Aslıhan2312

Co-Admin
Ev
Kültür
Yaşlı bir beyaz adam romanı, sözde genç bir kadın tarafından yazılmışsa başarılı olur mu?

Marlen Hobrack’ın yazdığı “Schrödinger’s Grrrl”, 55 yaşındaki biri tarafından yazılmış bir metnin yazarıymış gibi davranması gereken genç bir kadının hikayesini anlatıyor. bu iyi mi


Anselm Neft


03/17/2023 | 17.03.2023 – 10:24 tarihinde güncellendi

Marlene Hobrack


Marlene HobrackSuçlular için Amac Garbe yayınevi


1990’lardan bu yana, özellikle Doğu Alman yazarlar, Berlin okuma sahnelerinde kısa, günlük metinler okuyorlar. İstihdam bürosundaki memurlar, motivasyon sorunları ile depresyon arasındaki bulanık çizgi, tuhaflıklar ve aksilikler ya da bir şekilde biraz para kazanmaya yönelik saçma girişimler ve kapitalist bir toplumda tam olarak sizi beklemeyen tanınma hakkında. Marlen Hobrack’ın ilk romanı “Schrödinger’s Grrrl”deki senaryo şu hikayeleri anımsatıyor: Kahraman Mara Wolf 20’li yaşlarının başında, 9. sınıftan sonra okulu bırakmış ve Dresden-Neustadt’ta Hartz IV’te yaşıyor. Sosyal medyada çok zaman harcıyor ve Instagram’da moda fenomeni olmayı hayal ediyor. Ancak, bu planı çok iddialı bir şekilde takip etmiyor. Sayamayacağı kadar çok şeyi içselleştirmiş, kendi hedeflerinin peşinden kararlılıkla koşacak kadar öğrenmemiş.

Potansiyeli olan belirsiz fare


Sonra bir barda orta yaşlı edebiyat ajanı Hanno ile tanışır ve ona zorba tavrıyla karışık bir mesaj iletir: Sen sadece kendine güveni olmayan bir faresin. sende potansiyel görüyorum. Bu, Mara’nın düşük benlik saygısının hatasız bir şekilde ele aldığı türden bir mesaj. Hanno’yu kalitesiz bulmasına ve neden onu incitmeye devam ettiğini merak etmesine rağmen, sonunda planını kabul eder: Mara’nın 55 yaşındaki bir yazarın romanının yazarı gibi davranması gerekir. Kitap, Mara gibi bir kadın hakkındadır: genç, güzel ve başarısız. Yazar, temsilci ve editör, kimsenin böyle bir metni yaşlı bir adam tarafından değil, içeriği otantik bir şekilde temsil edebilecek doğru yaşta bir kadın tarafından okumak istediğine inanıyor.

Erkekler, kadınlar – asıl mesele genç


Siri Hustvedt’in 2014 tarihli “The Pırıltılı Dünya”sında, yaşlı sanatçı Harriet Burden, erkek egemen New York sanat ortamını zekasıyla alt etmek için eserlerinin sözde yaratıcıları olarak üç genç erkek sanatçı aradı. Hobrack’ın romanında Alman edebiyat sahnesi de erkek egemen olarak sunulur. Ancak mesele şu ki, genç kadınlar figüran olarak artık başarı vaat ediyor. Hustvedt’in söylemediği şey, Hobrack ile net bir şekilde ortaya çıkıyor: cinsiyet, pazarlama mekanizmasındaki faktörlerden sadece biri ve değiştirilebilen faktörlerden biri, yaş da bir diğeri. Ve iddia edilen “özgünlük” bir başkadır, özellikle de Alman sanat sayfalarındaki “otokurgu”nun iyi satan yüksek kaliteli edebiyat için bir garanti gibi göründüğü zamanlarda. “Schrödinger’s Grrrl” başka bir güçlü nokta sunuyor: Şu anda okuduğumuz kitap O kitap mı? Marlen Hobrack tarafından değil de daha yaşlı bir adam tarafından yazılmış olabilir mi? Ve bazı pasajların birinci tekil şahıs ağzından yazılması ve diğerlerinin kişisel olarak anlatılmasıyla ilgili ne var?

sınıf mücadelesi ve feminizm


1986 yılında Bautzen’de doğan Marlen Hobrack, Dresden’de edebiyat, kültür ve medya çalışmaları okudu ve şimdi eşi ve iki çocuğuyla birlikte bir gazeteci ve yazar olarak Leipzig’de yaşıyor. ZEIT, taz, EMMA, Monopol ve diğerleri için yazıyor ve Der Freitag’da “Mutti Politics” adlı kendi köşesi var. Geçen yıl kurgusal olmayan kitabı “Sınıfının En İyisi” Hanser Berlin tarafından yayınlandı. Köken toplumumuzu nasıl böler”. Kendi annesinin hayatından yola çıkarak kendini “Doğu Almanya işçileri” konusuna adamıştır ve böylece “sınıf mücadelesi”, “feminizm” ve “Doğu Almanya” konularını adeta bir üslupla bir araya getirir. iyi yansıtıldığı ve iyi okunduğu için kişiseldir.

Schrödinger’in Grrrl’inde de, Hobrack’ın feminizm ve klasisizmden “Doğu” ve heavy metale uzanan ana temaları açıkça temsil ediliyor ve sosyal medya bağımlılığı ve edebiyat dünyasındaki çağdaş dolandırıcılık gibi trajik-komik mülahazaları içerecek şekilde genişletiliyor.

Insta yüzeylerinin ötesinde samimiyet


Bununla birlikte, her şeyden önce, Hobrack, Mara Wolf’ta harika bir kahramana sahip olmayı başardı: soğukkanlılıkla soğukkanlı, hırssız ve yozlaşmamış, özverili ve yine de tamamen dürüst, izini kaybetmesi kolay, ama nihayetinde her zaman gerçekten önemli olanı arıyor: Yerleşik gölgelenme işleviyle Insta yapımlarının ötesinde gerçek bir Birlikte. Ve kim kendilerini ve birbirlerini oldukları gibi kabul edecekleri yakın ilişkiler için can atmaz ki? Mara’nın, onu egosunu tatmin etmekten sorumlu olmayan bağımsız bir kişi olarak göremeyen farklı erkeklerle karşılaşması gerçeği, “Schrödinger’s Grrrl”in görünüşte neşeli okumasını genellikle acı verici hale getirir ve erkeklerin ve kadınların ne kadar özgürleştiği sorusunu gündeme getirir. aslında 2023’te olacak. Ve her zaman bir Heinz Strunk senaryosunu kadın bakış açısından okumak istemişseniz, Mara’nın yarı sevgilisi Paul ile Liverpool’da bir Brezilya restoranını ziyaret ettiği sahneyi özellikle tavsiye ederiz. Ama aslında tüm kitap. Okuyucular daha sonra metindeki dilsel dengesizliklerin bir hata mı yoksa bir özellik mi olduğuna kendileri karar verebilirler.

Marlene Hobrack: Schrödinger’in Grrl’i. Criminal Publishing House Berlin 2023, 280 sayfa, 24 Euro

Geri bildiriminiz var mı? Bize yazın! briefe@Haberler